CAROLINE WATERS UNDER OVERFLATEN

av Anne Kari Berg og Gidske Stark (foto), KK   Pages 1, 2, 3, 4
On Her Own

En gang het hun Caroline Asplin og var barnestjerne i pappas forestilling "Putti Plutti Pott". I dag heter hun Caroline Waters, er profesjonell artist og gift med en kvinne. Møt en rødhåret som er garantert ekte.

Vi er på et populært utested i Oslo. En amasone med miniskjørt og flagrende rødt hår entrer scenen, slår an en akkord på gitaren, synger: "I don't wanna be your sugar baby. I don't wanna be your slave in paradise." Tonen stiger og synker; stemmen kommer fra dypet av mellomgulvet og sjelen, først er den yr glede, så mørk melankoli. Publikum klapper, roper: Mer! Caroline vrenger av jakka, løfter armene over hodet, tramper takten med de mest solide boots som noen gang har satt sine såler på Smuget, og vræler ut: "I wanna live, I wanna live right, I wanna love, I wanna love right, I wanna do what is right for me."

HAMSKIFTE
Minikjolen er byttet ut med oransje jeans, scenen på Smuget med vollen på Akershus festning. Caroline Waters myser mot sola og snakker villig om alt fra film, feminisme og gudinnereligion til foto, maleri, bøker, storbyer og barn. Om forandringen hun har gjennomgått, som stikker lant dypere enn det mediepåaktede hamskiftet til minikjole og svart behå.

  • Hvem var du før?
  • En annen, sier Caroline og viser meg et gammelt bilde på et månedskort, tatt på den tiden da hun var 14 kilo tyngre og het Caroline Asplin.
  • Jeg skjulte masse den gangen, ikke bare kroppen min. Jeg har måttet jobbe med meg selv. Før var jeg en person som skulle mestre alt og bestanding ha kontroll. Nå er jeg mindre kontrollert. Verden har ikke rast sammen for det.

Caroline forteller at utviklingsprosessen skjøt fart da hun mistet moren sin for ett år siden..

  • Sorgen satte igang mange reaksjoner - blandt annet begynte jeg å løpe og gikk ned i vekt. Det rare er, slår Caroline fast, at jeg først nå føler at jeg ligner på mamma. Som barn følte jeg ikke at jeg lignet på den feminine, sexy moren min - jeg var pappas jente og lignet mest på ham. Den siste tiden har jeg endelig følt at jeg også kan være feminin og sexy. Musikalsk har jeg også forandret meg - uttrykket er råere og mer direkte.